Письменные переводы
Одно единственное слово, переведенное неточно, способно полностью изменить суть обращения.
- У вас сложный технический текст?
- Или ваша информация носит узкоспециальный характер?
- Вы переживаете, насколько правильно вас поймет адресат, которому направлен перевод?
Обращаясь в Центр языковых переводов «Восточный Альянс», вы получаете гарантию точности вашего перевода и соблюдение всех требований к результату!
С какими задачами к нам обращаются:
- Перевод технической документации (чертежи, схемы, инструкции и т.д).
- Медицинские тексты (истории болезни, инструкции по использованию медицинского оборудования, рецепты, лекарства, протоколы операций, заключения специалистов, документация по клиническим исследованиям лекарственных препаратов, фармацевтическая документация и т.д).
- Таможенные документы (инвойсы, упаковочные листы, спецификации, коносаменты и т.п).
- Экономические тексты (финансовые, бухгалтерские и другие отчеты, счета, ведомости, страховые документы, тендерная документация и маркетинговые исследования и пр.
- Юридические документы (договоры, уставы, соглашения и т.д).
- Личные документы (паспорта, свидетельства, выданные органами ЗАГС, удостоверения (личности, профессиональные, водительские, пенсионные и другие), военные билеты, трудовые книжки и выписки из них, аттестаты, дипломы, сертификаты и т.д).
Сроки:
Средняя скорость работы над переводом – 8 – 10 страниц в день.
Если над вашим проектом будет работать группа специалистов, то скорость увеличивается до 35 – 40 страниц в день.
Точные сроки, а также стоимость письменного перевода вашего текста вы можете узнать прямо сейчас, отправив заявку по ссылке.
Стоимость:
Базовые цены на письменный перевод вы можете найти по этой ссылке.